Keine exakte Übersetzung gefunden für شركات العمل المتعاقدة
Recht
Wirtschaft
Verwaltung
Übersetzen Englisch Arabisch شركات العمل المتعاقدة
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
high contracting parties {Recht}أطراف متعاقدة سامية {قانون}mehr ...
-
corporations (n.) , [sing. a corporation]mehr ...
-
firms (n.) , [sing. a firm]mehr ...
-
companies (n.) , [sing. a company]mehr ...
-
consolidation of companies {Wirt}دمج الشركات {اقتصاد}mehr ...
-
competing firms {Wirt}شركات متنافسة {اقتصاد}mehr ...
-
money companies (n.) , Pl.mehr ...
-
consolidation of companies {Wirt}دَمْجُ شَرِكَاتٍ {اقتصاد}mehr ...
-
corporate profits {Wirt}أرباح الشركات {اقتصاد}mehr ...
-
business combination {Wirt}الشركات الموحدة {اقتصاد}mehr ...
-
corporate stocks {Wirt}أسهم الشركات {اقتصاد}mehr ...
-
company law {companies, corporate}mehr ...
-
close corporations {Wirt}الشركات المحدودة {المغلق الإكتتاب بها}، {اقتصاد}mehr ...
-
partnerships {Wirt}شركات الأشخاص {اقتصاد}mehr ...
-
affiliated companies {Wirt}الشركات المنتسبة {اقتصاد}mehr ...
-
holding companies {Wirt}شركات قابضة {اقتصاد}mehr ...
-
merger (n.) , [pl. mergers]mehr ...
-
business combination {Wirt}انضمام الشركات {اقتصاد}mehr ...
-
brokerage firms {Wirt}شركات عمولة {اقتصاد}mehr ...
-
affiliated companies (n.) , Pl., {Wirt}شركات تابعة {اقتصاد}mehr ...
-
affiliated companies {Wirt}الشركات المنتسيبة {اقتصاد}mehr ...
-
associated companies {Wirt}الشركات المرتبطة {اقتصاد}mehr ...
-
corporation law {Recht}قانون الشركات {قانون}mehr ...
-
corporate tax {Wirt}ضريبة الشركات {اقتصاد}mehr ...
-
merger companies {Wirt}شركات مندمجة {اقتصاد}mehr ...
-
consortium (n.) , [pl. consortia / consortiums]mehr ...
-
company chain {Wirt}سلسلة الشركات {اقتصاد}mehr ...
-
global corporations {verwaltung.}الشركات الكونية {إدارة}mehr ...
-
intercompany {Wirt}شركات شقيقة {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
At the time of Iraq's invasion of Kuwait, OMI had a contract with the Sanitary Engineering Department of the Ministry of Public Works of Kuwait (“MPW”) to manage, operate and maintain the Rekka Wastewater Treatment Plant in Kuwait.ووقت غزو العراق واحتلاله للكويت، كانت شركة "إدارة العمليات" متعاقدة مع دائرة الهندسة الصحية بوزارة الأشغال العامة الكويتية، لإدارة وتشغيل وصيانة مصنع الرقة لمعالجة المياه المستعملة في الكويت.
-
(e) Promoting human rights in relations with suppliers - a business participant suggested that companies had responsibilities for conditions of work in suppliers and contractors and that a company could work with suppliers and contractors to ensure that standards were respected.(ه) تعزيز حقوق الإنسان في العلاقات مع المورّدين - قال مشارك من دوائر الأعمال إن الشركات مسؤولة عن ظروف عمل الشركات المورّدة والمتعاقدة مع المورّدين والمتعاقدين من أجل ضمان احترام المعايير.
-
OIOS reviewed the contractor selection process and recommended that the Office of the Capital Master Plan obtain background investigation reports on prospective contractors, subcontractors and consultants.وقام مكتب خدمات الرقابة الداخلية باستعراض عملية اختيار الشركات المتعاقدة وأوصى بأن يحصل مكتب الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية على تقارير بنتائج التحري عن خلفيات الشركات المتعاقدة المحتملة والمتعاقدين من الباطن والخبراء الاستشاريين.
-
The Government of National Unity has addressed both ICAO and UNAMID, inviting them to participate in the investigation of the helicopter crash of 29 September 2008, which was operated by a UNAMID contractor.ووجهت حكومة الوحدة الوطنية رسالة إلى كل من منظمة الطيران المدني الدولي والعملية المختلطة دعتهما فيها إلى المشاركة في التحقيق في حادث تحطم الطائرة المروحية الذي وقع يوم 29 أيلول/سبتمبر 2008، والتي كانت تشغِّلها شركة متعاقدة مع العملية المختلطة.